Poslepu.cz na novém URL

Od ledna 2014 najdete blog na adrese poslepu.cz.

Zobrazují se příspěvky se štítkemvyhláška o přístupnosti. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemvyhláška o přístupnosti. Zobrazit všechny příspěvky

pondělí 8. listopadu 2010

Pravidla přístupnosti v evropských normách

Na letošní konferenci ICCHP (International Conference on Computers Helping People with special needs) ve Vídni byla v souvislosti s přístupností často zmiňována směrnice CEN/CENELEC Guide 6 a to i přesto, že se jedná o dokument 9 let starý. Pojďme si tuto směrnici stručně představit a zasadit ji do kontextu současných trendů přístupnosti, v našem případě přístupnosti webových stránek.

Pravidla pro tvůrce norem vymezující potřeby seniorů a osob se zdravotním postižením (dále jako Směrnice č. 6) byla původně vydána v roce 2001 jako směrnice ISO/IEC 71 a v této podobě vešla 1. ledna 2002 v platnost i pod hlavičkou Evropské komise pro normalizaci v elektrotechnice (CENELEC) jako její Směrnice 6. Směrnice je určena především subjektům, které se podílejí na standardizačních procesech v organizacích, jež tuto směrnici přijaly.

Dokument obsahuje pravidla pro tvorbu a revizi norem zaručující vyšší přístupnost produktů a služeb. Konkrétně členové Evropské komise pro normalizaci (CEN) - odborné výbory, operační skupiny, ... - jsou na základě Směrnice č. 6 zodpovědní za implicitní vymezení potřeb starších osob a osob se zdravotním postižením ve svých normách, specifikacích a zprávách.

Cíle a obsah Směrnice č. 6

Směrnice č. 6 si klade tři hlavní cíle:

  1. Informovat o tom, jak lidské schopnosti a znevýhodnění ovlivňují použitelnost produktů, služeb a stavebních prostor.
  2. Popsat, jaké požadavky v normách souvisí s přístupností a použitelností produktů a služeb,
  3. Zvýšit povědomí o výhodách přístupného designu.

Dokument se skládá z několika úvodních kapitol, za nimiž následuje 10 tzv. klauzulí. Mezi ty zásadnější patří:

  • Klauzule 6 - Stručně popisuje schvalovací proces, jenž umožňuje odborným výborům vzít v potaz potřeby starších osob a osob se zdravotním postižením. Tento proces se dělí na pět fází, při čemž každá z nich má daný seznam bodů vymezujících problematické aspekty.
  • Klauzule 7 a 8 - Obsahují tabulky zobrazující vztahy mezi různými klauzulemi v normách týkajících se např. balení, uživatelského rozhraní či stavebních prostor a mezi faktory, jenž musí být zváženy při vymezení daných znevýhodnění.
  • Klauzule 9 - Poskytuje popis tělesných funkcí a zdravotních postižení majících přímé důsledky na používání produktů a služeb.
  • Závěrečná kapitola - Obsahuje bibliografii s odkazy na zdroje se specifickým zaměřením.

Evropské normy a přístupnost webu

Po osvětlení cílů Směrnice č. 6 si lze poměrně dobře představit, pro koho je cílena, už méně však, jak by se její doporučení mohla projevit na přístupu ke koncovému zákazníkovi. Dohledat konkrétní evropské normy vytvořené s ohledem na tuto směrnici je prakticky nemožné. To může být zapříčiněno tím, že samotní členové evropských standardizačních organizací nejsou dostatečně o existenci Směrnice č. 6 informováni. V roce 2006, tedy 4 roky po vydání Směrnice č. 6, Evropská komise pro normalizaci (CEN) zjístila, že pouze 3 z 275 jejích výborů aktivně tuto směrnici do svých norem začleňuje. V reakci na tento výsledek Evropská asociace pro koordinaci zastoupení spotřebitelů (ANEC) se rozhodla navrhnout opatření, jež by mohly tuto situaci změnit.

Vydávání doporučení pro tvorbu webových prezentací a aplikací je v celosvětovém kontextu natolik kvalitně zaštiťováno konsorciem W3C, že podle všech indícií nemá Evropská unie ambice v oblasti přístupnosti konkurovat iniciativě W3C pro přístupný web (WAI) a jejím doporučením a to zejména pravidlům přístupnosti webového obsahu (WCAG). Evropská komise se víceméně omezuje jen na vydávání zpráv a stanovisek založených na doporučeních W3C.

Směrnici č. 6 tedy můžeme z pohledu tvůrců webových stránek chápat spíše jako pojistku, která je nutnou součástí evropských technologických norem. Přestože pro některé oblasti průmyslu a služeb má tento dokument nepochybně svůj význam, nepřináší do postupů tvorby webových stránek nic nového.

Autorem článku je Roman Kabelka.

Zdroje

čtvrtek 28. února 2008

Vyhláška o přístupnosti je na světě

Dnes, 28. 2. 2008, byla vyhláška o přístupnosti vydána ve sbírce zákonů (pdf; 5,8 MB) - externí odkaz. Jedná se o vyhlášku č. 64/2008 Sb. o formě uveřejňování informací souvisejících s výkonem veřejné správy prostřednictvím webových stránek pro osoby se zdravotním postižením. Datum účinnosti zůstává - 1. březen 2008.

pátek 15. února 2008

Návrh metodického pokynu k vyhlášce o přístupnosti

Práce na přípravě vyhlášky opět postoupily o krok vpřed. Na webu Ministerstva vnitra se před pár dny objevil návrh metodického pokynu k vyhlášce o přístupnosti (pdf; 236 kB).

Základem tohoto metodického pokynu je materiál, který jsme spolu s H1.cz připravili v rámci 3. etapy projektu vědy a výzkumu Přístupnost webových stránek orgánů státní správy. Náš materiál byl pracovníky Ministerstva vnitra doplněn a upraven tak, aby odpovídal pravidlům v návrhu vyhlášky o přístupnosti (pdf; 47 kB)- externí odkaz, kterou toto ministerstvo připravilo.

pátek 25. ledna 2008

Přípravy vyhlášky o přístupnosti se blíží do finále

Práce na nové vyhlášce o přístupnosti, která by měla platit od 1. března 2008, se blíží ke konci. Meziresortní připomínkové řízení skončilo a nyní se čeká na podpis pana ministra. Je předpoklad, že do konce ledna by vyhláška měla vyjít ve sbírce zákonů.

Poslední verzi návrhu vyhlášky si můžete stáhnout z www.blindfriendly.cz/ruzne/navrh-vyhlasky-o-pristupnosti.pdf (57,7 kB). Změn oproti návrhu, který šel do meziresortního připomínkového řízení, je minimum, a spíše než o faktické změny se jedná o přeformulování znění některých pravidel. Pro snazší porovnání jsem změny v posledním návrhu vyznačil pomocí komentářů.

Z praktického hlediska bude velmi důležitý metodický pokyn, který by měl vyjít současně s touto vyhláškou. Jeho základem by měl být výklad pravidel podle materiálu z projektu výzkumu a vývoje Přístupnost webových stránek orgánů veřejné správy.

Související odkazy: